
Beta Reading
(Italian culture)
If you’re writing Italian characters, your readers will notice when something feels off.
And no, “ciao bella” is not a cultural pass.
📅 NOW BOOKING: MAY 2025
Only a few spots available—this is a high-touch service
Why This Matters?
A quick Google search won’t cut it.
Culture is lived, not Googled.
From dialogue to dining tables, if you want your Italian characters and settings to feel real—not like a Hollywood version of Italy—then accuracy and nuance are key.
Let’s avoid the clichés, the outdated phrases, the stuff that makes Italian readers cringe.
Let’s craft a story that feels immersive, respectful, and actually accurate.
What’s Included?
🧠 In-Depth Cultural Feedback
Traditions, social dynamics, gestures, humor, family life... We’ll make sure it reads like Italy—not just feels like it.
🗣️ Language Check
Whether your characters are flirting, fighting, or ordering espresso—if they’re speaking Italian, it needs to sound natural. (Yes, even the swearing.)
🌆 Setting & Worldbuilding Insights
From cobblestone streets to modern Milan, we’ll refine your locations and background details so they feel lived in.
🚫 Stereotype Avoidance
Say goodbye to spaghetti tropes and mafia caricatures. Let’s build layered, human characters—not clichés.
📋 Comprehensive Feedback Report
A detailed, organized breakdown of everything that’s working—and what needs tweaking. Actionable, not overwhelming.
THIS IS FOR YOU…
✔️ Your story features Italian characters, language, or settings
✔️ You want to avoid cultural inaccuracies and respect the community you’re writing about
✔️ You’re writing fantasy inspired by Italy and want to build immersive worldbuilding
✔️ You care about getting the details right—not just the vibes
-
💰 €0.002 per word
A small investment to ensure your book’s authenticity and reader immersion.
(Payment plans available for multi-round or manuscript-level reviews)
Happy Clients
Real stories deserve real detail.
If you’re writing Italian culture into your books—let’s make it sing, not stumble. You’ve already done the hard part. Now let’s make sure it lands.